Allgemein, dt. / engl., Entdecken, Instagram, Länder, Leben, Lifestyle, New York, USA
Schreibe einen Kommentar

Instafun: 25 Christmas Sweaters live in New York {bilingual post}

Ein ganz besonderer Adventskalender: 25 Christmas Sweaters

In Amerika trägt man gern Weihnachts-Pullover … die klassischen Christmas Sweater sind bunt, wild und können manchmal sogar leuchten! Auf Insta habe ich kürzlich diesen Post entdeckt: ein hübscher Kerl im schrägen Weihnachtspulli über den Dächern von New York – wie genial. Aber es wird noch besser …

You know American christmas sweaters? Those bright colored ones … with snowmen, christmas trees and other holiday season stuff on ’em. On Insta I currently saw this picture: a handsome guy wearing a weird christmas sweater somewhere above New York … how cool is this? But it’s getting even better …

 

Ein ganz besonderer Adventskalender: 25 Christmas Sweaters

Foto: J. Burr

 

Ein ganz besonderer Adventskalender

Das Ganze ist ein Adventskalender der besonderen Art. Justin Burr trägt jeden Tag einen anderen Sweater irgendwo in New York … bis zum 25. Dezember, dem Tag an dem in den USA Weihnachten gefeiert wird. Was für eine großartige Idee! Ich habe Justin angeschrieben und nachgefragt: Er sammelt diese Pullover, seit er den ersten von seiner Oma für eine Christmas-Dressup-Day in der Schule geschenkt bekommen hat. Klickt euch unbedingt mal ’rein und guckt euch diese Holiday Season Inszenierungen an … auf @jburrski. Das ist so witzig!

 

Ein ganz besonderer Adventskalender: 25 Christmas Sweaters

Foto: J. Burr

 

Wanting to know more about these amazing pics, I addressed a question to Justin via Instagram and here is what he told me about his project: Being obsessed with Christmas sweaters ever since his grandma gave him one for a Christmas dressup day in school, Justin collected christmas sweaters for years. Now he has enough to do an amazing holiday season calendar: he wears a different christmas sweater each day … somewhere in New York. Awesome idea … you gotta check his insta account on @jburrski, folks!

 

Ein ganz besonderer Adventskalender: 25 Christmas Sweaters

Foto: J. Burr

 

lieber Justin, ich freu‘ mich riesig, dass ich deine Fotos hier auf meinem Blogmagazin zeigen darf. Ich wünsche dir und deiner Familie ein fröhliches Weihnachtsfest. Wer weiß, vielleicht bekommst du ja einen neuen Christmas Sweater für deine Sammlung? Lass‘ es dir gut gehen und bis bald auf Instagram, @jburrski!

Dear Justin, thank you for letting me show your awesome pictures on my blog magazine. Have a happy holiday season with all your beloved ones. Maybe you’ll get another christmas sweater for your collection? Take care … see you soon on Instagram @jburrski!

soulsister meets friends

Was sagst du dazu? Ich freu’ mich auf deinen Kommentar …

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *