Allgemein, Design, dt. / engl., Leben, Lifestyle
Kommentare 7

Danish Royal Visit: Design & Living made in Denmark / two-language

Schloss Amalienborg

Wer an Dänemark denkt, hat als erstes die herrliche Weite dieses Landes, seine breiten Sandstrände und das unglaubliche nordisch sanfte Licht im Sinn. Dänemark ist wie Ferien für alle, die nicht dort leben.

Thinking of Denmark, you first imagine its gorgeous  landscapes, the wide beaches and the amazing bright light of the northern parts of the world. Denmark is connected to the feeling of holiday for each one not living in this beautiful country.

 

Danish Design by Montana

Stylish Living: Danish Design by Montana

Tasty Living: Fresh food for kids

 

 

 

 

 

 

 

 

Aber Dänemark kann mehr! Das hat die Danish Royal Visit 2015 unter der Schirmherrschaft Ihrer Königlichen Hoheiten, dem Kronprinzenpaar von Dänemark, eindrucksvoll bewiesen. Das moderne Dänemark steht für innovatives Design, gesundes Essen und eine nachhaltige Lebenskultur. Im Fokus der Veranstaltung standen:

  • Sustainable Living (nachhaltige Technologie, Architektur & Entwicklung)
  • Healthy Living (Pharmazie, Reha & medizinische Technologie)
  • Tasty Living (Ernährung, Gastronomie & Tourismus)
  • Stylish Living (Mode, Design & Inneneinrichtung)

 

Urban Farming: Decoplant

Urban Farming: Decoplant

Urban home styling: Montana Design

Urban home styling: Montana Design

 

 

 

 

 

 

 

 

But Denmark is more than that! Recently proven by the Danish Royal Visit 2015: an official Danish business delegation travelled to Hamburg and Munich on the occasion of a visit by T.R.H. the Crown Prince Couple of Denmark. Modern Denmark stands for innovative design, healthy food and  sustainable living. The presentation in Hamburg was focused on:

  • Sustainable Living (green technologies, architecture, and construction)
  • Healthy Living (pharma, rehab, and medical technology)
  • Tasty Living (food, beverage, gastronomy, dining and tourism)
  • Stylish Living (fashion, design and interior decoration)

 

Danish fashion: Ilse Jacobsen

Danish fashion: Ilse Jacobsen

Design by Ilse Jacobsen – worn by H.R.H. Crown Princess Mary of Denmark

Northern style: Hauss

Danish Design (with a wink): Nord + Nord

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das dänische Design ist modern und innovativ. Egal ob Möbel, Mode oder Interior: hier stehen klare Linien und praktische Aspekte im Vordergrund. Immer mit nordischem Charme … manchmal auch mit einem kleinen Augenzwinkern.

Danish Design is modern and innovative. No matter if furniture, fashion or interior design: plainness and functionality is the focus. Danish goods always have this certain northern charm … and sometimes thy do have a wink besides.

Scarfs in the most beautiful colors and patterns: made by Erfurt

 

Danish Royal Visit, Stilwerk Hamburg: Waiting for H.R.H. Crown Princess Mary of Denmark

Danish Royal Visit, Stilwerk Hamburg: Waiting for H.R.H. Crown Princess Mary of Denmark

Hier seht ihr Amalie von wundervollen Blog Amalie loves Denmark bei einem ihrer größten Augenblicke: Warten auf das Eintreffen Ihrer Königlichen Hoheit Kronprizessin Mary von Dänemark im Stilwerk Hamburg. Natürlich neben dänischem Design: Republic of Fritz Hansen. Amalie war großartig – nicht nur bei der royalen Begrüßung, sondern den ganzen Tag hindurch … Danke für alles.

In this picture you see Amalie from  Amalie loves Denmark at one of her greatest moments: Waiting for H.R.H. Crown Princess Mary of Denmark in Stilwerk Hamburg. Of course with Danish design aside: Republic of Fritz Hansen. Amalie was great – not only while welcoming H.R.H., but all along the day … Thank you for all, dear Amalie.

soulsister meets friends

 

Ich freue mich darauf, euch in Kürze das ein oder andere dänische Label genauer vorstellen zu können.

I’m looking forward to introduce one or the other Danish Label shortly. 

Weitere Posts:

Danish Royal Visit – live in Hamburg

Sonntagsglück: Danish Royal Visit 2015

7 Kommentare

  1. Liebe Katrin,

    danke! Deine Wort sind so schön gewählt, dass ich gerade dachte ich wäre mitten dabei ♥️ Die Dänen wissen wirklich alles zu vereinbaren. Das graue Kleid hat es mir echt angetan.

    Liebste Grüße
    Grit

    • liebe Grit,
      das hast du einen königlichen Geschmack: so ein Ilse Jacobsen Design Kleid hat auch Ihre Königliche Hoheit Kronprinzessin Mary von Dänemark schon getragen. Und sie sah garantiert phantastisch darin aus!
      herzlichst Katrin

  2. Ioana / miss-red-fox sagt

    Liebe Katrin, das war mit Sicherheit ein sehr aufregender, besonderer und einzigartiger Tag! Ich wäre gerne auch dabei gewesen! 🙂
    Liebe Grüße,
    Ioana

    • liebe Ioana,
      an dieses Event werde ich mich noch richtig lange erinnern! Es war von der ersten Taxifahrt (hast du den singenden Taxifahrer bei mir auf FB gesehen?!) bis zur Ankunft abends im Hotel (klassisch die Pumps in der Hand … ich konnte nicht mehr drauf laufen) ein unglaublich spannender, aufregender und großartiger Tag.
      herzlichst Katrin

    • liebe Ioana,
      das ist so eine Art von Event, bei dem man auch lange Zeit später noch Gänsehaut kriegt. Immer wieder.
      herzlichst Katrin

Was sagst du dazu? Ich freu’ mich auf deinen Kommentar …

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *